주요 가공식품 수출 동향

- 김·인삼류 등 수출 급증세 -

＊ 신고수리일 기준 확정치로 연간 통계확정 시(2015년 2월)까지 일부 수치는 정정될 수 있음.

* 세부통계는 관세청 홈페이지 ‘무역통계’에서 확인 가능합니다.

* 관세청은 정부 3.0의 원활한 추진을 위해 국민 관심분야에 대해 더욱 다양한 무역통계를 발굴․공개해 나갈 예정입니다.

2014. 11

관    세    청

< 요    약 >

최근 주요 가공식품의 수출은 ‘05년 이후 꾸준히 증가

◦ (김) ‘14년 1~9월까지 8천 83톤․1억 4천 6백만 불 수출되었고, ’05년 동기 대비 각각 89.4%․466.2% 증가

◦ (라면) ‘14년 1~9월까지 3만 6천 톤․1억 5천 5백만 불 수출되었고, ’05년 동기 대비 각각 1.1%․48.3% 증가

◦ (수산물통조림) ‘14년 1~9월까지 3천 9백 톤․2천 8백만 불 수출되었고, ’05년 동기 대비 각각 16.6% 감소․21.5% 증가

◦ (인삼류) ‘14년 1~9월까지 1천 7백 톤․1억 2천만 불 수출되었고, ’05년 동기 대비 각각 110.4%․130.7% 증가

<표> 최근 10년간 주요 가공식품 수출동향

(단위: 톤, 백만 불, %)

품목	구분	‘05	‘07	‘09	‘11	‘13	‘14 (1~9월)
								10년 전* 동기대비	전년 동기대비
김	중량	6,014	4,873	6,938	9,305	11,363	8,083	89.4	-2.0
	금액	36	37	57	116	180	146	466.2	12.8
라면	중량	45,310	30,375	37,046	44,835	49,093	35,805	1.1	-2.6
	금액	136	116	142	187	213	155	48.3	-3.4
수산물 통조림	중량	6,389	6,427	6,135	8,090	5,937	3,895	-16.6	-16.4
	금액	30	30	30	47	45	28	21.5	-22.2
인삼류	중량	1,119	1,346	2,108	2,035	2,246	1,658	110.4	21.2
	금액	75	86	100	177	159	118	130.7	15.2

* (10년 전 동기 대비) ‘05년 1~9월 대비 ’14년 1~9월 실적

‘14년 1~9월 주요 식품 수출 대상국가는 미국·중국·일본

◦ (김) ‘14년 1~9월까지 미국(33.1%)·중국(20.1%)·일본(18.0%) 순

◦ (라면) ‘14년 1~9월까지 중국(16.9%)·미국(12.4%)·일본(11.4%) 순

◦ (수산물통조림) ‘14년 1~9월까지 미국(40.0%)·중국(18.5%)·일본(14.6%) 순

◦ (인삼류) ‘14년 1~9월까지 홍콩(27.6%)·중국(22.2%)·일본(16.8%) 순

시사점

◦ 주요 가공식품의 수출이 최근 10년간 지속적인 호조세를 기록

◦ 최근 한류 확산에 힘입어 수출국 다변화 확대

Ⅰ. 품목별 수출 동향

(김) 최근 10년간 수출액 및 수출대상국(38개국→79개국)이 계속 확대되고 수출가격도 3배 상승, 미국·중국·일본이 전체 수출의 71% 이상 차지 (※김: HSK ‘2106.90.4010’로 분류되는 ‘조제한 식용 김’을 의미)

◦ ‘14년 1~9월 기준 수출중량은 8천 83톤으로 ’05년 동기 대비 89.4% 증가했고, 전년 동기 대비 2.0% 감소

◦  ‘14년 1~9월 기준 수출금액은 1억 4천 6백만 불로 ’05년 동기 대비 466.2% 증가했고, 전년 동기 대비 12.8% 증가

<표> 최근 10년간 김 수출동향

(단위: 톤, 백만 불, %)

	‘05	‘07	‘09	‘11	‘13	‘14 (1~9월)
							10년 전* 동기대비	전년 동기대비
중량	6,014	4,873	6,938	9,305	11,363	8,083	89.4	-2.0
금액	36	37	57	116	180	146	466.2	12.8

* (10년 전 동기 대비) ‘05년 1~9월 대비 ’14년 1~9월 실적

<그림> 최근 10년간 김 수출금액

◦ ‘14년 1~9월 기준 상위 5대 국가는 미국, 중국, 일본, 캐나다, 홍콩 순이며, 이들 국가로의 수출이 전체 김 수출의 81.0%를 차지

◦ 수출 대상국가도 10년 전 38개국에서 ‘14년 79개국으로 41개국 증가(107.9%↑), 수출단가는 ’05년 6.0$/kg에서 ‘14년 18.1$/kg로 3배 상승(202.5%↑)

<표> 최근 10년간 김 상위 5대국가 수출비중

(단위: %)

순위	'05년		'10년		'13년		'14년
	국가	비중	국가	비중	국가	비중	국가	비중
1	미국	40.1	일본	36.2	미국	35.3	미국	33.1
2	일본	26.8	미국	28.3	일본	22.3	중국	20.1
3	대만	7.5	중국	12.1	중국	16.1	일본	18.0
4	캐나다	4.4	캐나다	4.1	캐나다	5.1	캐나다	5.5
5	중국	3.6	러시아 연방	3.1	홍콩	3.8	홍콩	4.3
	기타	17.6	기타	16.3	기타	17.5	기타	19.0

(라면) ‘06년 이후 수출액은 지속 증가 추세이며, 수출대상국도 10년 전에 비해 확대(97개국 → 117개국)

◦ ‘14년 1~9월 기준 수출중량은 3만 6천 톤으로 ’05년 동기 대비 1.1% 증가했고, 전년 동기 대비 2.6% 감소

◦ ‘14년 1~9월 기준 수출금액은 1억 5천 5백만 불로 ’05년 동기 대비 48.3% 증가했고, 전년 동기 대비 3.4% 감소

<표> 최근 10년간 라면 수출동향

(단위: 톤, 백만 불, %)

	‘05	‘07	‘09	‘11	‘13	‘14 (1~9월)
							10년 전* 동기대비	전년 동기대비
중량	45,310	30,375	37,046	44,835	49,093	35,805	1.1	-2.6
금액	136	116	142	187	213	155	48.3	-3.4

* (10년 전 동기 대비) ‘05년 1~9월 대비 ’14년 1~9월 실적

<그림> 최근 10년간 라면 수출금액

◦ ‘14년 1~9월 기준 상위 5대 국가는 중국, 미국, 일본, 홍콩, 필리핀 순이며, 이들 국가로의 수출이 전체 라면 수출의 52.5%를 차지

◦ 수출 대상국가도 10년 전 97개국에서 ‘14년 117개국으로 20개국 증가(17.1%↑), 국산 수출단가는 ’05년 3.0$/kg에서 ‘14년 4.3$/kg로 1.4배 상승(44.1%↑)

<표> 최근 10년간 라면 상위 5대국가 수출비중

(단위: %)

순위	'05년		'10년		'13년		'14년
	국가	비중	국가	비중	국가	비중	국가	비중
1	미국	27.8	일본	24.8	중국	17.8	중국	16.9
2	러시아 연방	15.3	중국	18.0	일본	15.1	미국	12.4
3	일본	10.7	미국	12.6	미국	12.3	일본	11.4
4	중국	9.2	호주	6.3	러시아 연방	5.5	홍콩	6.2
5	캐나다	5.9	러시아 연방	3.9	홍콩	5.3	필리핀	5.5
	기타	31.0	기타	34.3	기타	44.1	기타	47.5

(수산물통조림*) 10년 전 대비 수출액 및 수출국(37개국 → 56개국)은 확대되었고, 수출가격은 1.5배 상승, ‘13년 중국을 제치고 대미 수출 1위 차지  (※ 수산물통조림: MTI 기준 ’수산물통조림‘으로 분류된 품목)

◦ ‘14년 1~9월 기준 수출중량은 3천 9백 톤으로 ’05년 동기 대비 16.6% 감소했고, 전년 동기 대비 16.4% 감소

◦ ‘14년 1~9월 기준 수출금액은 2천 8백만 불 이상으로 ’05년 동기 대비 21.5% 증가했고, 전년 동기 대비 22.2% 감소

<표> 최근 10년간 수산물통조림 수출동향

(단위: 톤, 백만 불, %)

	‘05	‘07	‘09	‘11	‘13	‘14 (1~9월)
							10년 전* 동기대비	전년 동기대비
중량	6,389	6,427	6,135	8,090	5,937	3,895	-16.6	-16.4
금액	30	30	30	47	45	28	21.5	-22.2

* (10년 전 동기 대비) ‘05년 1~9월 대비 ’14년 1~9월 실적

<그림> 최근 10년간 수산물통조림 수출금액

◦ ‘14년 1~9월 기준 상위 5대 국가는 미국, 중국, 일본, 스페인, 호주 순이며, 이들 국가로의 수출이 전체 수산물통조림 수출의 81.2%를 차지

◦ 수출 대상국가도 10년 전 37개국에서 ‘14년 56개국으로 19개국 증가(51.4%↑), 국산 수출단가는 ’05년 4.8$/kg에서 ‘14년 7.1$/kg로 1.5배 상승(49.6%↑)

<표> 최근 10년간 수산물통조림 상위 5대 국가 수출비중

(단위: %)

순위	'05년		'10년		'13년		'14년
	국가	비중	국가	비중	국가	비중	국가	비중
1	일본	53.0	중국	41.3	미국	34.0	미국	40.0
2	미국	16.2	스리랑카	21.9	중국	29.0	중국	18.5
3	중국	7.4	미국	14.2	일본	10.9	일본	14.6
4	호주	5.1	호주	6.9	호주	4.1	스페인	4.1
5	캐나다	4.4	캐나다	2.6	홍콩	3.5	호주	4.0
	기타	14.0	기타	13.3	기타	18.5	기타	18.8

(인삼류) 10년 전 대비 수출액 및 수출대상국(66개국 → 74개국)은 확대되었고 수출가격은 6.4% 상승, ‘14년 1~9월 대홍콩 수출이 1위

(※ 인삼류: MTI 기준 ‘인삼류’로 분류된 품목)

◦ ‘14년 1~9월 기준 수출중량은 1천 7백 톤으로 ’05년 동기 대비 401.1% 증가했고, 전년 동기 대비 88.9% 증가

◦ ‘14년 1~9월 기준 수출금액은 1억 2천만 불 이상으로 ’05년 동기 대비 398.8% 증가했고, 전년 동기 대비 109.0% 증가

<표> 최근 10년간 인삼류 수출동향

(단위: 톤, 백만 불, %)

	‘05	‘07	‘09	‘11	‘13	‘14 (1~9월)
							10년 전* 동기대비	전년 동기대비
중량	1,119	1,346	2,108	2,035	2,246	1,658	401.1	88.9
금액	75	86	100	177	159	118	398.8	109.0

* (10년 전 동기 대비) ‘05년 1~9월 대비 ’14년 1~9월 실적

<그림> 최근 10년간 인삼류 수출금액

◦ ‘14년 1~9월 기준 상위 5대 국가는 홍콩, 중국, 일본, 대만, 미국 순이고, 이들 국가로부터의 수출이 전체 인삼류 수출의 88.1%를 차지

◦ 수출 대상국가도 10년 전 66개국에서 ‘14년 74개국으로 8개국 증가(12.1%↑), 국산 수출단가는 ’05년 67.1$/kg에서 ‘14년 71.4$/kg로 1.1배 상승(6.4%↑)

<표> 최근 10년간 인삼류 상위 5대국가 수출비중

(단위: %)

순위	'05년		'10년		'13년		'14년
	국가	비중	국가	비중	국가	비중	국가	비중
1	일본	31.6	일본	24.4	일본	27.4	홍콩	27.6
2	미국	28.9	미국	20.1	미국	22.4	중국	22.2
3	베트남	10.7	베트남	19.9	베트남	15.5	일본	16.8
4	홍콩	10.4	대만	13.8	중국	12.5	대만	14.2
5	대만	6.3	중국	7.7	홍콩	7.5	미국	7.3
	기타	12.1	기타	14.1	기타	14.7	기타	11.9

Ⅱ. 시사점

최근 한류(韓流, Korean Wave) 확산 등에 힘입어, 우리나라 가공식품 수출은 최근 10년간 지속적으로 호조세를 기록

ㅇ 주요 수출대상국은 중국․일본․미국이며, 분석대상 품목 모두에서 10년 전 대비 수출대상국이 다변화됨.

조제 김과 인삼류 수출량은 건강식품에 대한 세계적인 관심 증가에 따라 10년 전 대비 각 89.4%, 110.4% 급증

ㅇ 특히 김의 경우 건강․저칼로리 간식으로서 일본, 중국 등 동양국가 뿐 아니라 대미 수출량도 지속 증가세

참고		주요 가공식품 수출 동향

(단위 : 톤, 백만불, $/kg, %)

품목	구분	‘05	‘06	‘07	‘08	‘09	‘10	‘11	‘12	‘13	‘14 (1~9월)
												05년대비	전년대비
김	중량	6,014	5,178	4,873	6,012	6,938	6,831	9,305	10,331	11,363	8,083	89.4	-2.0
	금액	36	34	37	48	57	71	116	153	180	146	466.2	12.8
	수출가격	6.0	6.6	7.7	7.9	8.2	10.4	12.5	14.8	15.9	18.1	198.9	15.1
라면	중량	45,310	29,826	30,375	32,193	37,046	39,638	44,835	46,506	49,093	35,805	1.1	-2.6
	금액	136	103	116	130	142	157	187	206	213	155	48.3	-3.4
	수출가격	3.0	3.4	3.8	4.0	3.8	4.0	4.2	4.4	4.3	4.3	46.6	-0.9
수산물통조림	중량	6,389	5,863	6,427	6,327	6,135	7,471	8,090	5,169	5,937	3,895	-16.6	-16.4
	금액	30	29	30	29	30	39	47	40	45	28	21.5	-22.2
	수출가격	4.8	5.0	4.6	4.6	4.8	5.3	5.8	7.7	7.6	7.1	45.8	-6.9
인삼류	중량	1,119	1,347	1,346	1,256	2,108	2,039	2,035	1,944	2,246	1,658	110.4	21.2
	금액	75	85	86	89	100	114	177	134	159	118	130.7	15.2
	수출가격	67.1	62.8	64.3	70.9	47.4	55.8	86.9	68.9	71.0	71.4	9.6	-5.0